Recorded by:
Ivo Maia: Vocal, acoustic guitar and backing
vocal
Cid Travaglia: Percussion, backing vocal
Rafael Gonçalves: Percussion, electronic
programming, backing vocal
Executive Production by Cid Travaglia and Ivo Maia
Mastering by Felipe Gama
Mastering “Sinha Unplugged” by David Maclean
Graphic Design by Michel Diniz
Photos by Rafael Gonçalves, Ivo Maia, Cid
Travaglia, Kosie Kok, Felipe Soeiro, Dane
Maxwell
Sinhá Unplugged
Ivo Maia, Paulo Bolzan, Rafael Gonçalves, Cid Travaglia, Ben Amato
produced by Louis Roux, Ivo Maia, Cid Travaglia
and Matthew Klawansky
mixed by Itamar Weiss
featuring: Ben Amato (flute and saxophone), Bongani Nkopane (trumpet), Matthew Klawansky
(guitar), Louis Roux (bass), Fadi Badr (kanun),
Mostafa Saad (vocal)
ISRC: BR-CT0-11-00015
Alvoroço
Rafael Gonçalves, Ivo Maia
produced by Alex Cepille and Cid Travaglia
featuring: Aurenir Dias (Trumpet), Alex Cepille
(guitar,bass, synths)
ISRC: BR-CT0-11-00007
Onde há Light
Paulo Bolzan, Ivo Maia, Rafael Gonçalves, Cid Travaglia
produced by Alex Cepille and Cid Travaglia
featuring: The Brasstitutes Horns for Hire:
Tony Boorer, Duncan Wooldridge (Trombones),
George Foster (Tuba). Brass arrangements by
Tony Boorer.
ISRC: BR-CT0-11-00004
Macumba
Paulo Bolzan, Ivo Maia, Rafael Gonçalves
* special thanks to Santa (Trancoso . Brazil)
for inspiration.
produced by Louis Roux and Cid Travaglia
mixed by Felipe Gama
featuring: The General (vocal), Louis Roux
(synths, bass)
ISRC: BR-CT0-11-00013
Uá Uá Uá
Paulo Bolzan, Ivo Maia
produced by Alex Cepille and Cid Travaglia
featuring: Alex Cepille (guitar,bass, synths)
ISRC: BR-CT0-11-00014
Lá em casa
Rafael Gonçalves, Paulo Bolzan, Ivo Maia, Cid Travaglia
produced by Alex Cepille, Cid Travaglia and
Ivo Maia
final mix by Felipe Gama
featuring Alex Cepille (bass, guitar, synths),
Naby Jamal (backing vocal)
ISRC: BR-CT0-11-00016
Dream On
Rafael Gonçalves, Ivo Maia
produced by Stereodubs (Léo Grijó
& Dj LX) and Cid Travaglia
featuring: Léo Grijó (synths,
bass, guitar)
ISRC: BR-CT0-11-00008
Bigger Party
Paulo Bolzan, Ivo Maia, Rafael Gonçalves, Cid Travaglia
produced by Marcel Dadalto and Rafael Gonçalves
ISRC: BR-CT0-11-00010
Nega
Paulo Bolzan, Ivo Maia, Rafael Gonçalves
produced by Alex Cepille and Cid Travaglia
featuring: Quincy Fynn (vocal), Alex Cepille
(guitar,bass), The Brasstitutes Horns for Hire: Tony Boorer,
Duncan Wooldridge (Trombones), George Foster
(Tuba). Brass arrangements by Tony Boorer.
ISRC: BR-CT0-11-00005
Imali Muni
Paulo Bolzan, Ivo Maia, Rafael Gonçalves, Cid Travaglia
produced by Marcel Dadalto and Rafael Gonçalves
ISRC: BR-CT0-11-00012
Kanimambo
Paulo Bolzan, Ivo Maia
produced by Alex Cepille and Cid Travaglia
featuring: Aurenir Dias (Trumpet), Alex Cepille
(guitar,bass, synths)
ISRC: BR-CT0-11-00006
Vuta Vuta
Rafael Gonçalves, Ivo Maia
produced by Louis Roux, Cid Travaglia, Ivo
Maia
final production and mixed by Felipe Gama
ISRC: BR-CT0-11-00011
Sinhá
Paulo Bolzan, Ivo Maia
produced by Marcel Dadalto and Rafael Gonçalves
ISRC: BR-CT0-11-00009
STUDIOS:
Z Planet . Vitória . Brazil
Synth, guitar, bass recordings and production
for Onde Há Light, Nega, Alvoroço,
Kanimambo and Uá Uá Uá
by Alex Cepille
Future Records: Johannesburg . South Africa
Vocal recordings for Sinhá Unplugged,
Vuta Vuta, Dream On, Macumba, Uá Uá
Uá
Guitar recordings for Sinhá Unplugged
Synth, bass recordings and production for
Macumba, Sinhá Unplugged.
Flute, Sax and Trumpet recordings for Sinhá
Unplugged By Louis Roux and Matt Klawansky.
Solar Drum records: Cape St Francis . South
Africa
Percussion recordings for Nega, Onde Há
Light, Alvoroço, Kanimambo, Vuta Vuta,
Macumba, Uá Uá Uá, Sinhá
Unplugged and Dream On by Ryan Donnelly.
Nour Ashour studio . Cairo . Egypt
Vocal recordings and Kanun for Sinhá
Unplugged by Fadi Badr
Gama Soundz . Vitória . Brazil
Cd Mastering, production for Vuta Vuta, mixing
for Macumba, final mixing for Lá em
Casa by Felipe Gama.
SAE Institute . Neve Studio . Cape Town .
South Africa
Mixing for Sinha unplugged by Itamar Weiss.
Mastering for Sinha unplugged by David Maclean
Assistant Engineer: Eliav Vanunu
Bro Studios: Durban . South Africa
Brass recordings for Nega and Onde Há
Light by Marcel Ten Hoorn Boer
Salla 11 . Vitória . Brazil
All recordings and production for Sinhá,
Bigger Party, Imali Muni by Marcel Dadalto
and Rafael jabah
Dumba Nengue studios: Johannesburg . South Africa
Vocal production and vocal recordings for
Lá em Casa by Paulo Chibanga
Jazzworx Studios: Johannesburg . South Africa
Vocal recordings for Kanimambo, Nega and
Onde Há Light and Percussion recordings for Kanimambo,
Nega and Onde Há Light by Manqoba
Sishi
QG Stereodubs . São Paulo . Brazil
Bass, guitar, synth recordings and production
for Dream On by Léo Grijó e
Dj LX.
Casa da Floresta studio . Vitória
. Brazil
Trumpet recordings for Kanimambo and Alvoroço
by Ricardo Mendes
Maré Alta studio . Vitória
. Brazil
Vocal recordings for Alvoroço by Alex
Cepille.
